Profitez du week-end du Memorial Day, mais n'oubliez pas de saluer ceux qui ont servi dans l'armée américaine

Nous sommes officiellement arrivés au début d’un long week-end de vacances.

Partout aux États-Unis, de nombreux Américains profiteront d'un barbecue ou d'un premier plongeon dans la piscine. Ils célébreront le week-end du Memorial Day comme le « début officieux de l'été ».

On ne regrette rien. On allumera peut-être même le barbecue ce week-end. Mais il est important de se rappeler que le Memorial Day, c'est bien plus que des barbecues dans le jardin.

Au cimetière national d'Arlington, en Virginie, plus de 250 000 drapeaux ont été plantés près de plus de 250 000 pierres tombales en prévision d'une commémoration solennelle. Des milliers de personnes viendront bientôt lui rendre hommage.

Le Memorial Day est véritablement célébré à Arlington et dans les cimetières d'un océan à l'autre. Il est célébré lors des défilés dans les petites villes et lors de cérémonies grandioses dans nos plus grandes villes. C'est l'occasion de se souvenir des militaires, hommes et femmes, qui ont donné leur vie au service de notre nation.

Chez Fire Dept. Coffee, une entreprise dirigée par des pompiers et des vétérans, nous voulons profiter de cette occasion pour exprimer notre plus profonde gratitude pour le sacrifice de ces héros et des familles qu'ils ont laissées derrière eux.

Nous tenons à rendre hommage à tous ceux qui ont servi, en temps de guerre comme en temps de paix. Nous tenons à remercier tout particulièrement ceux qui servent encore aujourd'hui dans l'armée.

Nous savons que la liberté est un don qui se mérite chaque jour. Notre nation a la chance que tant d'Américains continuent de s'engager volontairement dans l'armée, offrant ainsi leur soutien à ce don pour nous tous.

À tous nos héros militaires, nous disons : « Merci ! »